Dater les équipements électriques de sa Cox.

Nombreux sont les passionnés "Vintage" comme nous qui cherche un moyen pour dater précisément les appareils électriques de leur Cox.  

Avez-vous déjà essayé de dater précisément un phare incliné Hella de pré-67 ?
Moi oui ! Et c'est un casse-tête sans nom...   

Ce poste fait suite aux récentes découvertes que j'ai pu faire en la matière, notamment en trainant un peu sur le site "The Samba".
Je vais essayer de synthétiser au mieux toutes ses informations.

En fait Volkswagen comme beaucoup d'autres constructeurs, sous-traités beaucoup de pièces mécaniques comme par exemple les démarreurs, les flèches, les phares... Chez des constructeurs spécialisés.
Ces sociétés: Blaupunkt, SHO, Bosch, SWF, Hella, disposer de leur propre système alphanumérique pour la datation de leurs équipements.
En raison des délais entre la fabrication, la livraison, et le montage, qu'il n'est pas rare que ces équipements soient un voir deux mois plus ancien que le véhicule.

C'est précisément ces codes alphanumériques de datation qu'il faut identifier et déchiffrer.



-Bosch, pour dater: les dynamos, les régulateurs, les allumeurs, les démarreurs, les bobines, les phares etc.

Chez Bosch le système de codage est relativement simple de 1945 à 1963, il se compose de deux ou trois caractères, le premier un chiffrage de 1 à 12 pour le mois, le second une lettre qui représente l'année de production.

A=1945
B=1946
C=1947
D=1948
E=1949
F=1950
G=1951
H=1952
J=1953
K=1954
L=1955
M=1956
N=1957
P=1958
Q=1959
R=1960
S=1961
T=1962
U=1963

Les lettres "I" et "O" ne sont pas employé pour ne pas être confondu avec les chiffres "un" et "zero".

Exemple:




Allumeur: 4G = avril 1951 (et non pas "4éme génération des standards pour la téléphonie mobile"       )



Bobine: 11J = novembre 1953



Attention particularité pour les régulateurs, Ils portent tous sans exceptions la mention "6M".
Ici Il s'agit d'un régulateur de juillet 1950 (7F)



Phare: 11M = novembre 1956



Dynamo: 8M = aout 1956


A partir de 1964 le code passe à 3 caractères numériques, le premier chiffre est le dernier numéro de l'année, les seconds chiffres représentent le mois.

Exemple:. 401 = Janvier 1964

Puis à partir de 1970, nouveau changement etc.

Merci pour cette synthèse.   

Superbes infos, merci vano

merci pour ses importantes information

toujours très utile de comprendre le pourquoi du comment .

tu nous étonneras toujours   

Dater un phare Hella d'anciennes:
 

Chez Hella il existe deux systèmes de codes de datation alphanumérique employé simultanément.
Exemple avec le phare avant gauche de mon Ovale de juin 53, par chance il possède les deux systèmes de marquage:

Sur le bol du phare le premier système de marquage, (05 18 L) Que l'on peut découper en trois informations:  mois / jour / année.

- 05 = Mai
- 18 = dix-huitième jour du mois de Mai
- L = année "L" (1953)

* 18 mai 1953



Sur le corps du Phare le deuxième système de marquage, (19 L) Que l'on découpe en deux informations: semaine / année.

- 19 = dix-neuvième semaine de L'année
- L = année "L" (1953)

* troisième semaine de Mai 1953


 

Code lettrique par année chez Hella:

H* = 1949
I* = 1950
J = 1951
K = 1952
L = 1953
M = 1954
N = 1955
P = 1956
S = 1957
T = 1958
U = 1959
V = 1960
W = 1961
X = 1962
Z = 1963
A = 1964
B = 1965
C = 1966
D = 1967



Les lettres "O", "Q", "R" et "Y" ne sont pas employé

article bien sympa!

ce serait bien de mettre celà en post-it

Génial cet article, merci!  

Excellent   

Beau travail.
Merci beaucoup de la partager

Excellent et super utile ! Bravo !

Un très grand merci pour cet article!  


Jérôme

Superbe...........

Qui pourrait me dire de quand dâtent ces feux...
Ce sont des Bosch NOS (ne pas tenir compte de la boite Hella), vitre siglée VW montés je pense sur Bus.

Toute info utile bienvenue





Il semble que ce soit un 14 avant le L ????

Bonsoir 912RS,

Non le 14 L se trouve dans la référence, les codes de datation ne figure jamais dans les Ref.

En revanche juste au dessous de la ref (photo 2), il y a un marquage pas très lisible sur la photo qui semble être "6P" ce qui indiquerais des feux de juin 1958 et effectivement des feux de bus.

voila

@+

François

Merci Vano, tu as l'oeil effectivement je n'avais pas vu le 6P.
Samedi je vais chercher Krusty au box, j'en profiterais pour les ressortir et voir ça de plus près.

bonjour

pour en revenir sur la date et plus particulièrement sur les cerclages de phares avant

il y a plusieurs position de vis, pas celle de fixation ,
mais celle de réglages de positionnement du phare
comme

12 H - 16 H ( env.)
12 H - 09 H
et
19 H - 16 H

est ce un critère d'année sur le cerclage du phare ?

Salut Christophe,

non aucun rapport avec l'année de fabrication, 12h/9h fabrication Bosch, 04h40 fabrication Hella.

@+

Vano a écrit:

Salut Christophe,

non aucun rapport avec l'année de fabrication, 12h/9h fabrication Bosch, 04h40 fabrication Hella.

@+

merci François

j'ai une question concernant le logo VW présent sur la partie
haute du verre ( de marque BOSCH ) pour les feux d'une cox .

jusque quelle année sont t'il présent ?



et si on sais me dire de quel année sont ceux -ci ?


merci bien