Vitrophanie Panneaux Routiers / Road Signs Decal

Il existait en Belgique un système de vitrophanie (ou décalcomanie) a coller sur une vitre, idéalement derrière le pare-brise, permettant d'avoir sous les yeux un rappel de la signification des panneaux routiers.

J'en avais un reste sur ma 53 Standard (d'origine Belge), et je n'en avais jamais revu depuis... Jusqu'à ce week-end... A l'occasion du meeting de Gullegem, chez notre hôte, en ouvrant un manuel de 1953 en Flamand identique au miens, et dans lequel il y avait une décalco neuve, et sa notice...

Je poste donc ceci dans la catégorie accessoire, puisque ceci doit bien être intégré au véhicule, et n'est pas un document annexe.

It existed in Belgium a decal system to place on the windscreen, behind the rear view mirror, so that you had a reminder of the road signs signification.

I had some little markings in my 53 Standard (delivered new in Belgium), but I never saw it again... Until last week-end... As I went to the Gullegem meeting, at my host, by opening an original drivers manual in Flamish language, just like mine, and in which there was the new decal and its instructions...

That's why I'm posting it in the accessoriez section, as it has to be added to the vehicle, and it's not a parallel document.

Voilà les reste sur le pare-brise de ma 53:
Here the rests on my '53 windscreen:





Et à quoi ressemble la vitro neuve:
And the new decal: